xưng xưng

Definition
  1. Adverb:
    • Cynically asserting / Brazenly claiming: Used to describe the act of making a statement or claim with shameless and arrogant confidence, often despite a lack of evidence or in the face of contrary facts. It implies a bold, unsubstantiated assertion.
Usage Examples
  • Adverb:
    • Chưa hề gặp mặt cứ xưng xưng quen biết. (They've never met, yet they cynically assert that they are acquainted.)
    • Hắn xưng xưng nhận mình chủ đất. (He brazenly claims to be the landowner.)
Advanced Usage
  • The word is often used to critically describe speech or behavior that is presumptuous, unfounded, and delivered with impudent certainty. It carries a strong negative connotation of dishonesty or arrogance.
Variants and Related Words
  • Xưng (v): to call oneself, to claim a title or identity.
    • Anh ta xưng bác sĩ. (He claims to be a doctor.)
Synonyms
  • Brazenly: acting or done in a bold, shameless manner.
  • Cynically: in a distrustful, scornful way that shows a belief that people are motivated purely by self-interest.
  • Assert shamelessly: to state a claim without any sense of embarrassment or regard for the truth.
Related Idioms
  • Nói xưng xưng: to speak in a brazenly assertive manner.
    • Đừng nói xưng xưng như thế khi không bằng chứng. (Don't speak so brazenly like that when you have no evidence.)
xưng xưng
Ông ấy cứ xưng xưng là đã quen biết vị giáo sư nổi tiếng.